viernes, 27 de septiembre de 2013

Journée internationale des langues européennes


 http://c4.quickcachr.fotos.sapo.pt/i/B8c012bc4/15764801_Z9Kvq.jpeg

Pour mettre l’accent sur l’intérêt de l’apprentissage des langues,  le Conseil de l'Europe a institué une Journée européenne des langues (JEL) qui est célébrée chaque année le 26 septembre,depuis l'année 2001. La  Journée a pour but d’encourager le « plurilinguisme ».
Les objectifs généraux de la Journée européenne des langues sont les suivants:
  1. sensibiliser le public à l'importance de l'apprentissage des langues et de la diversification des diverses langues apprises afin de favoriser le plurilinguisme et la compréhension interculturelle;
     
  2. promouvoir la riche diversité culturelle et linguistique de l'Europe, qui doit être maintenue et cultivée;
     
  3. encourager l'apprentissage tout au long de la vie dans et en dehors du contexte scolaire, que ce soit durant les études, pour des besoins professionnels, pour des raisons de mobilité ou simplement pour le plaisir et l'échange. 
Le 26 septembre 2011 a marqué le 10e anniversaire de la Journée européenne des langues (JEL) célébré au Conseil de l’Europe et à travers ses 47 Etats membres.
Pour développer vos compétences langagières et en savoir davantage sur la Journée européenne des langues, voici quelques sites internet utiles : 
  • www.coe.int/jel : site dédié à la Journée européenne des langues ; il inclut un calendrier des manifestations où vous pourrez enregistrer celle que vous organiserez.  
  • www.coe.int/lang/fr: la Division des Politiques linguistiques du Conseil de l’Europe, Strasbourg 
  • www.coe.int/portfolio : le Portfolio européen des langues. 
  • www.ecml.at : le Centre européen pour les langues vivantes (Graz, Autriche). 
  • www.europass.cedefop.eu.int : l’Europass de l’Union européenne. 
  • www.coe.int/minlang : la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires  
Si vous voulez autoévaluer vos compétences lingüistiques,cliquez sur:

http://edl.ecml.at/LanguageFun/Selfevaluateyourlanguageskills/tabid/2194/language/fr-FR/Default.aspx
 


sábado, 21 de septiembre de 2013

Entre les murs
















Ça y est ! Nous voilà une nouvelle  année scolaire entre les murs d'une école, d'un collège, d'un lycée ou bien d'une faculté.Bref, d'un établissement scolaire. La rentrée est un moment important pour les élèves, les professeurs et toutes les personnes qui travaillent dans ces établissements ( les directeurs d'écoles, les principaux des collèges, les proviseurs des lycées, etc).
Après deux mois de vacances, tout recommence!  Alors, une bonne entente est fondamentale pour que ça marche, pour que tout se passe bien. Parce qu'on va être ensemble toute une année scolaire, c'est à dire presque 10 mois!
Voilà le calendrier scolaire de cette année 2013-2014.
Pour les Haïtiens:


 Pour les Français:

Donc, plus ou moins 200 jours de cohabitation entre élèves et professeurs.
Pour réviser les jours de la semaine, les mois de l'année, la date, cliquez sur:

Entre les murs est aussi le titre d'un film français de 2008 qui a reçu beaucoup de prix, et qui a eu un grand succès mondial .Ce film nous fait entrer dans une classe d'un collège difficile  et nous présente ses principaux acteurs :le professeur et les élèves. Mais il nous décrit aussi l'institution scolaire en nous montrant ses décors, ses lieux de pouvoir comme le conseil d'administration, le conseil de classe et le conseil de discipline.
Le jeune professeur de français, personnage principal et aussi auteur du livre autobiographique qui inspire le film, a une grande volonté d'instruire, sans pour autant domestiquer.Pour cela  il n'hésite pas à aller chercher les adolescents, les mettant souvent face à leurs limites afin de les motiver.
Pour en savoir plus, cliquez sur:
http://www.tv5.org/TV5Site/publication/publi-119-Entre_les_murs.htm








 


jueves, 5 de septiembre de 2013

Raconte-moi tes vacances!!


 

C'est sûr et certain! Nous voilà  en pleine année scolaire 2013-2014. Mais vous avez bien profité de vos vacances, n'est-ce pas? Qu'est-ce que vous avez fait? Où êtes-vous allés? Vous avez beaucoup voyagé? Vous n'avez pas vu le temps passer !!!!    Et si on se racontait  tout ce qu'on a fait.Vous êtes prêts? On y va!
Voilà une vidéo où des enfants de Saint Denis nous racontent ce qu'ils ont fait durant leurs vacances d'été et s'ils sont contents de retourner au collège.





Pour vous aider voilà quelques liens de révision et activités sur le passé composé:

frenchteacher.net/powerpoints/Y9vacances3tenses.ppt