viernes, 20 de diciembre de 2013

Joyeux Noël et Bonne Année 2014

Le réveillon de Noël est constitué par la soirée du 24 décembre qui précède Noël. Il est l'occasion d'organiser un repas festif au sein des familles, car Noël restant un instant magique pour les enfants, le réveillon doit y contribuer.
Ce repas est assez souvent constitué d'une dinde de Noël et terminé par une bûche de Noël en France. Il peut aussi s'agir d'une oie ou de foie gras. Il est souvent précédé d'un plat de fruits de mer (huîtres, etc.). Il existe aussi une tradition dite des Treize desserts, en souvenir de Jésus et de ses douze apôtres, qui vient de Provence.
C'est aussi le moment de préparer les chaussettes ou les chaussures à mettre près de la cheminée ou sous le sapin de Noël pour permettre au père Noël de livrer les cadeaux.
Enfin pour les catholiques, le réveillon de Noël suit normalement la messe de minuit qui reste encore très populaire dans l'esprit collectif, même si elle est souvent dite en début de soirée plutôt qu'à minuit pour des raisons pratiques (un seul prêtre pouvant ainsi célébrer plusieurs messes dans diverses églises). Au retour de la messe ou à minuit, il est de tradition qu'un enfant ajoute le personnage de l'Enfant Jésus dans la crèche pour signifier qu'il est né.
À minuit, il est courant de se souhaiter un « joyeux Noël ». Dans certaines familles, c'est le moment d'ouvrir les cadeaux. D'autres familles attendront le lendemain matin.

Et maintenant un joli chant de Noël: "Vive le vent"

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Destination francophonie


Destination francophonie, c'est l'émission de TV5MONDE sur l'actualité de la langue française dans le monde. Chaque semaine, Ivan Kabacoff vous emmène vers une nouvelle destination pour découvrir celles et ceux qui, par leur énergie et leur inventivité, font du français une langue vivante, dynamique, et en constante évolution.

Donner une vision moderne et positive de la langue française et de la Francophonie telle est l'intention de cette nouvelle émission qui se termine toujours par un agenda des principaux événements francophones de la semaine dans le monde.

Horaires de diffusion

France, Belgique, Suisse: Samedi à 9h30

Europe: Samedi à 11h30

Maghreb-Orient:Samedi à 8h57 et Dimanche à 19h57

Afrique:Samedi à 9h55

États-Unis:Dimanche à 16h55

agne

jueves, 7 de noviembre de 2013

Les nouvelles technologies en classe

Nouveaux services en ligne, collèges connectés,exercices en ligne,tablettes dans les classes,tableaux blancs interactifs, vidéo-projecteurs,..., c'est le moment de  faire rentrer l'école dans l’ère du numérique.
Vingt collèges (sur les 7046 que compte la France) vont tester dès la rentrée 2013 l'intégration du numérique à l'école. Dans ces établissements,plusieurs milliers d'élèves seront amenés à travailler sur tablettes face à des tableaux blancs interactifs connectés. L'objectif : "Renforcer le plaisir d'apprendre et d'aller à l'école, permettre d'apprendre plus efficacement grâce au numérique", a expliqué le ministère de l'Éducation nationale.
En septembre 2013, "tous les collèges connectés auront recours aux manuels scolaires sous forme numérique et à un même corpus de ressources pédagogiques
numériques". De plus, "les élèves seront équipés d'ordinateurs portables ou de tablettes". A raison d'une à deux heures par jour, enseignants et élèves devront travailler sur ces supports numériques. Autre nouveauté : des cours consacrés aux médias, à l'information et aux usages responsables d'Internet. Une fois rentrés à la maison, les élèves pourront accéder à des cours en ligne postés par leur professeur.
Côté enseignants, le ministère affirme qu'ils "auront un accès privilégié à la formation". Ces derniers devraient aussi avoir accès à une plus grande diversité de ressources pédagogiques en ligne.


miércoles, 30 de octubre de 2013

Nouvelle Bande Dessinée : Astérix chez les Pictes


 

Astérix  est une série de bande dessinée franco-belge, créée le 29 octobre 1959 par le scénariste René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo. Après la mort de René Goscinny en 1977, Albert Uderzo poursuit seul la série, puis passe la main en 2013.
La série met en scène un petit village gaulois d'Armorique, en -50 (peu après la conquête romaine), qui poursuit seul la lutte contre l'envahisseur grâce à une potion magique préparée par le druide, cette boisson donnant une force surhumaine à quiconque en boit. Les personnages principaux sont le guerrier Astérix et le livreur de menhirs Obélix, chargés par le village de déjouer les plans des Romains ou d'aller soutenir quiconque sollicite de l'aide contre la République romaine.
Les ventes cumulées des albums, traduits dans cent-sept langues, représentent 350 millions d'exemplaires, ce qui en fait la bande dessinée européenne la plus vendue dans le monde.
La série est avant tout humoristique et parodie principalement la société française contemporaine à travers ses stéréotypes et ses régionalismes, ainsi que des traditions et coutumes emblématiques de pays étrangers.
Le 24 octobre 2013, Astérix chez les Pictes débarque dans toutes les librairies du Monde Connu ! Les Pictes ? Oui, les Pictes ! Ces peuples de l'ancienne Ecosse, redoutables guerriers aux multiples clans, dont le nom, donné par les Romains, signifie littéralement " les hommes peints ". Astérix chez les Pictes, c'est donc un voyage épique vers une contrée riche de traditions, et la découverte d'un peuple dont les différences culturelles se traduiront en gags et jeux de mots mémorables.
Des adaptations de ces bandes dessinées ont donné comme résultat une  série de films française réalisée par Claude Zidi pour le premier film, Alain Chabat pour le deuxième, Frédéric Forestier et Thomas Langmann pour le troisième, et Laurent Tirard pour le quatrième. Cette saga est composée de quatre opus :
Astérix et Obélix contre César, sorti en 1999 ;
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre, sorti en 2002 ;
Astérix aux Jeux olympiques, sorti en 2008.
Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté, sorti en 2012.

viernes, 18 de octubre de 2013

Édith Piaf, l'Éternelle: 50º anniversaire de sa disparition

Le 10 octobre 1963, la mythique chanteuse française Édith Piaf, née Édith Giovanna Gassion, disparaissait à l'âge de 47 ans. Cinquante ans plus tard, la star reste l'icône musicale de la chanson française aux quatre coins du monde. Aujourd'hui, jour du 50e anniversaire de sa mort,beaucoup d'hommages sont célébrés dans le monde entier.
Édith Piaf aura connu une vie en dents de scie faite de misère et de drames personnels (décès de sa fille Marcelle, accident de voiture, mort de son amant Marcel Cerdan...) mais aussi de succès et de bonheurs. Exigeante, talentueuse, jalouse... tous les qualificatifs lui ont été donnés.Elle était une artiste unique, une voix et une présence scénique sans égales. 
Artiste à la voix unique et aux chansons intemporelles comme La Vie en rose ou L'Hymne à l'amour, Édith Piaf aura lancé les carrières de nombreuses stars de la chanson, à l'instar de Charles Aznavour et d'Yves Montand. Cinquante ans après sa mort, la chanteuse de Belleville, incarnée au cinéma par Marion Cotillard, reste toujours incontournable. À tel point qu'un musée Édith Piaf lui est consacré dans le 11e arrondissement de Paris.
Voilà la bande-annonce du film sur Édith Piaf:
Et voilà le lien pour écouter ses 100 meilleures chansons:
http://www.last.fm/music/%C3%89dith+Piaf/Les+100+Plus+Belles+Chansons+D%27Edith+Piaf
Écoutons une de ses merveilleuses et éternelles chansons:



martes, 8 de octubre de 2013

Les articles définis et indéfinis


 


Voilà quelques liens pour faire des exercices sur les articles:
http://www.lefrancaispourtous.com/articles.htm
http://www.slideshare.net/aureliasierra/presentacin-francs-les-articles
http://www.bonjourdefrance.com/exercices/14/grammaire/les-articles/index.html

jueves, 3 de octubre de 2013

Saluer et se présenter

Pour les élèves qui commencent à apprendre le français, voilà quelques vidéos intéressantes et amusantes. C'est plus facile d'apprendre avec des chansons et des situations authentiques! Alors, bonjour à tous et à toutes!
                                                          Les salutations 







                                                             Se présenter

 

                 

Voilà quelques adolescents qui se présentent(vidéo et fiche pédagogique):
http://www.french1959.eu/archives/2014/12/07/31101365.

Et voilà une compilation de vidéos avec des personnages de B.D qui se présentent,parlent de leurs familles,leurs maisons,leurs loisirs, leurs matières scolaires,...
htmlhttp://www.profmichelle.com/2018/02/a-l-ecole-de-la-francophonie.html

Et voici d'autres ressources pour apprendre à se présenter:
https://www.youtube.com/watch?v=bvBeBGXxOvk&feature=youtu.be&t=2m31s
http://www.laits.utexas.edu/fi/node/28857
http://www.laits.utexas.edu/fi/sites/laits.utexas.edu.fi/files/vid_voc_00.pdfhttp://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect12/pdfs/print2.pdf
Le Fle avec les médias
Le point du fle-enseigner-se présenter





viernes, 27 de septiembre de 2013

Journée internationale des langues européennes


 http://c4.quickcachr.fotos.sapo.pt/i/B8c012bc4/15764801_Z9Kvq.jpeg

Pour mettre l’accent sur l’intérêt de l’apprentissage des langues,  le Conseil de l'Europe a institué une Journée européenne des langues (JEL) qui est célébrée chaque année le 26 septembre,depuis l'année 2001. La  Journée a pour but d’encourager le « plurilinguisme ».
Les objectifs généraux de la Journée européenne des langues sont les suivants:
  1. sensibiliser le public à l'importance de l'apprentissage des langues et de la diversification des diverses langues apprises afin de favoriser le plurilinguisme et la compréhension interculturelle;
     
  2. promouvoir la riche diversité culturelle et linguistique de l'Europe, qui doit être maintenue et cultivée;
     
  3. encourager l'apprentissage tout au long de la vie dans et en dehors du contexte scolaire, que ce soit durant les études, pour des besoins professionnels, pour des raisons de mobilité ou simplement pour le plaisir et l'échange. 
Le 26 septembre 2011 a marqué le 10e anniversaire de la Journée européenne des langues (JEL) célébré au Conseil de l’Europe et à travers ses 47 Etats membres.
Pour développer vos compétences langagières et en savoir davantage sur la Journée européenne des langues, voici quelques sites internet utiles : 
  • www.coe.int/jel : site dédié à la Journée européenne des langues ; il inclut un calendrier des manifestations où vous pourrez enregistrer celle que vous organiserez.  
  • www.coe.int/lang/fr: la Division des Politiques linguistiques du Conseil de l’Europe, Strasbourg 
  • www.coe.int/portfolio : le Portfolio européen des langues. 
  • www.ecml.at : le Centre européen pour les langues vivantes (Graz, Autriche). 
  • www.europass.cedefop.eu.int : l’Europass de l’Union européenne. 
  • www.coe.int/minlang : la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires  
Si vous voulez autoévaluer vos compétences lingüistiques,cliquez sur:

http://edl.ecml.at/LanguageFun/Selfevaluateyourlanguageskills/tabid/2194/language/fr-FR/Default.aspx
 


sábado, 21 de septiembre de 2013

Entre les murs
















Ça y est ! Nous voilà une nouvelle  année scolaire entre les murs d'une école, d'un collège, d'un lycée ou bien d'une faculté.Bref, d'un établissement scolaire. La rentrée est un moment important pour les élèves, les professeurs et toutes les personnes qui travaillent dans ces établissements ( les directeurs d'écoles, les principaux des collèges, les proviseurs des lycées, etc).
Après deux mois de vacances, tout recommence!  Alors, une bonne entente est fondamentale pour que ça marche, pour que tout se passe bien. Parce qu'on va être ensemble toute une année scolaire, c'est à dire presque 10 mois!
Voilà le calendrier scolaire de cette année 2013-2014.
Pour les Haïtiens:


 Pour les Français:

Donc, plus ou moins 200 jours de cohabitation entre élèves et professeurs.
Pour réviser les jours de la semaine, les mois de l'année, la date, cliquez sur:

Entre les murs est aussi le titre d'un film français de 2008 qui a reçu beaucoup de prix, et qui a eu un grand succès mondial .Ce film nous fait entrer dans une classe d'un collège difficile  et nous présente ses principaux acteurs :le professeur et les élèves. Mais il nous décrit aussi l'institution scolaire en nous montrant ses décors, ses lieux de pouvoir comme le conseil d'administration, le conseil de classe et le conseil de discipline.
Le jeune professeur de français, personnage principal et aussi auteur du livre autobiographique qui inspire le film, a une grande volonté d'instruire, sans pour autant domestiquer.Pour cela  il n'hésite pas à aller chercher les adolescents, les mettant souvent face à leurs limites afin de les motiver.
Pour en savoir plus, cliquez sur:
http://www.tv5.org/TV5Site/publication/publi-119-Entre_les_murs.htm








 


jueves, 5 de septiembre de 2013

Raconte-moi tes vacances!!


 

C'est sûr et certain! Nous voilà  en pleine année scolaire 2013-2014. Mais vous avez bien profité de vos vacances, n'est-ce pas? Qu'est-ce que vous avez fait? Où êtes-vous allés? Vous avez beaucoup voyagé? Vous n'avez pas vu le temps passer !!!!    Et si on se racontait  tout ce qu'on a fait.Vous êtes prêts? On y va!
Voilà une vidéo où des enfants de Saint Denis nous racontent ce qu'ils ont fait durant leurs vacances d'été et s'ils sont contents de retourner au collège.





Pour vous aider voilà quelques liens de révision et activités sur le passé composé:

frenchteacher.net/powerpoints/Y9vacances3tenses.ppt

 

viernes, 30 de agosto de 2013

C'est bientôt la rentrée des classes!

Finies les vacances, c'est parti pour la rentrée 2013!!!!
La rentrée des classes est la période de l'année scolaire où les élèves rentrent de leurs grandes vacances et reprennent les cours . La période est associée à la reprise de l'activité en général, que ce soit économique ou politique, après la période de ralentissement au cours des vacances.
Que tu sois écolier, collègien, lycéen ou enseignant, prépare-toi pour le retour aux classes!  

Retour de vacances: on ne se laisse pas déborder !

Pour ne pas trop déprimer, essayez d'organiser au mieux le dur retour à la réalité :

Ne rentrez pas chez vous la veille de la rentrée scolaire

Organisez votre coin bureau (chaise,bureau,sac à dos,tableau de notes,etc...)

Achetez les livres et fournitures scolaires (Stylos, crayons, feutres, cahiers,...)

Faites un état de votre garde-robe et de vos chaussures

 Achetez une agenda pour organiser votre emploi du temps.
Clique ici pour voir des modèles: http://www.momes.net/bricolages/ecole/emplois-du-temps-a-imprimer.html


Voilà quelques activités de révision sur le vocabulaire du matériel scolaire et des vêtements:
    http://www.europschool.net/static/dico/fr/classe/classeFR.html
    http://www.bonjourdefrance.com/n9/qcm/a51e.htm
    http://www.allgemeinbildung.ch/fach=fra/Salle_de_Classe_01a.htm
    http://www.europschool.net/static/dico/fr/vetements/vetements_fr.html
    http://alphalucie.free.fr/ALPHA/imagiervetements.html
    http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect31/no_02/no_02.htm
    http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect31/no_06/no_06.htm

lunes, 26 de agosto de 2013

La FNAC et ses Prix Littéraires

Je suis fan de la Fnac. Parce que je suis une grande lectrice. Et qu'est.ce que la Fnac? C'est une chaîne de magasins française spécialisée dans la vente et distribution de produits culturels et électroniques. Son offre est articulée autour de sept types de produits : livres, disques, micro-informatique, son, vidéo, photographie, voyages.
C'est l'une des principales enseignes de la distribution de produits culturels et de loisirs en France, Belgique, Suisse, Espagne, Grèce, Italie, Portugal, Brésil et Maroc.

La Fnac a créé plusieurs prix littéraires, dont :